据巢湖晨刊报道  “上（哎）风（哎）吹（吔哎嗨）来（哎 嗨）下风（哎）（哎嗨嗨哎嗨哎嗨哎嗨哎）凉（哎），风（哎）里（吔）传（呀啊哈）来（哎嗨）桂花（吔）……”2月23日，国家级非遗代表性传承人李家莲和她的五个徒弟应邀参与《安徽民歌国家级非物质文化遗产集萃》巢湖民歌部分录制。一首首欢快嘹亮的巢湖民歌在上空经久回荡，为安徽民歌采集、保护、传唱工作做出了巢湖贡献。

据了解，由安徽省非物质文化遗产保护中心和安徽教育出版社联合策划的《安徽民歌国家级非物质文化遗产集萃》已成功入选中宣部中华民族音乐传承出版工程精品出版项目（2023年度）。录制组将寻访安徽省7个国家级非物质文化遗产代表性项目，采集鲜活的民歌资源，邀请非遗传承人进行演唱。项目以音频形式收录巢湖民歌、当涂民歌、大别山民歌、徽州民歌、五河民歌、凤阳民歌、桐城民歌百余首，并以音视频的形式留存研究专家、非遗传承人采访口述的第一手珍贵资料，巢湖为录制首站。

在巢湖市一处古朴雅致的房子里，记者见到李家莲老师和参与此次录制的姚永明、雷玉君、杨艳、徐笑飞、李佐芳、罗明付、魏千红、黄亚男等巢湖民歌传承（唱）人。这里是李家莲民间文艺工作室，由李老师领衔的工作室团队多年来不遗余力进行着巢湖民歌记录、传承、创新工作，此次《安徽民歌国家级非物质文化遗产集萃》巢湖民歌部分录制现场也选定于此。李老师与众徒弟现场清唱《风里传来桂花香》《一声喊在半参云》等多首巢湖民歌经典曲目。这种不加任何修饰的声音采集，保存了巢湖民歌的原汁原味。现场音视频摄录，让巢湖民歌非遗文化以“活态”形式表现，更有利于长久保护留存。

“老师，您听我唱的对不对……”“再放开点唱，这个字要亮出来才好听……”录制前，大家都在认真练歌，遇到找不准的音就现场请教李老师，而年近七十的李老师也是不辞辛劳、认真指教。从小在民歌窝里长大的李家莲，唱了一辈子的民歌。在她看来，巢湖民歌是巢湖流域生长出来的民间艺术，她将尽自己最大的努力去传承、去弘扬。为了把巢湖民歌的接力棒顺利地交到后浪们手中，李家莲已收有14位徒弟，并坚持将巢湖民歌带入高等院校以及中小学音乐课堂，着手推动民歌传承从娃娃抓起，培养孩子们爱家乡、爱民歌的情感。

巢湖市东风路小学教师罗明付和妻子杨艳都是李老师的爱徒，在跟李老师进行系统学习后，罗明付在学校社团课上教唱巢湖民歌，随后，学校把巢湖民歌正式纳入一年级课程表，成为一门正式学科来教学。2023年11月底，巢湖市首个巢湖民歌省级传承基地在黄麓师范学校揭牌，依托该校优质师资力量，进一步加强巢湖民歌艺术传承研究工作和民歌人才培养工作。

民歌，这种来源于老百姓生活中的歌曲，有着深厚的群众基础和强大的生命力，它也在顺应时代的变迁而不断创新。“巢湖民歌中的巢湖元素是不可或缺的，比如歌曲中大量出现的哎、嗨、吔这些衬词，都是巢湖区域百姓说话时特有的方言母语，在时代发展中我们在将这些原生态的民歌唱法和韵味保留传承同时，要对歌词进行符合新时代潮流的创新改编。”李老师在录制过程中，始终秉持巢湖民歌的原汁原味和创新传承双路并进原则，从而让巢湖民歌这种带着地域标签、关乎文化自信的艺术形式，能够汇入丰富多彩的“国潮”文化洪流，为巢湖区域人民提供持续的精神指引和不竭的精神动力。

合报全媒体记者 周晓梅 文/图